Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Решение: Экспорт стейтов с изображениями из MetaTrader4.
В обычном режиме терминал публикует на ftp стейты без картинки, т.е обычные не детальные, что бы это исправить нужно шаблон statement.htm переименовать StatementDetailed.htm. Спасибо kombat.